悉尼驾照翻译服务

在决定使用我们的悉尼驾照翻译服务前,请认真阅读以下政府政策规定:

 

新南威尔士州政府政策:
  • 如果你是在澳大利亚上学、旅游、探亲、工作、访问、陪读等 在新南威尔士州,警察、法庭、出租车公司都承认我们的NAATI认证翻译件。你可以使用我们的NAATI 认证翻译件合法驾车,顺利租车。而且没有时间限制(只要你的中国或台湾驾照没有过期)。你不需要将中国驾照和台湾驾照转换为当地的驾照 。只有澳大利亚公民或永久居民才需要转换为当地驾照。
  • 如果你是澳大利亚公民或永久居民: 在新南威尔士州,在3个月内你可以使用我们的NAATI认证翻译件或 CRC 的翻译件合法驾车。三个月后必须将中国驾照或台湾驾照转考为新南威尔士驾照。转考时,你只能使用 CRC 的翻译件;我们的NAATI认证翻译件将无效。因此,如果你是澳大利亚永久居民或公民,我们建议你一开始就直接去CRC翻译,以免双重付费
澳大利亚其它所有州的政策:
  • 澳大利亚其它各州(新南威尔士州外) 的所有政府部门都只承认 NAATI 认证的翻译件 (我们的驾照翻译件为NAATI 认证翻译件),而不承认 CRC 的翻译件。因此,不论你在澳大利亚是什么身份,如果想去澳大利亚其他州旅游、居住或其它目的,而想使用中国驾照,你必须获得NAATI 认证翻译件。 而我们可以为你提供NAATI翻译件。
 
悉尼驾照翻译服务的费用: 每个驾照30澳币
 
悉尼驾照翻译服务所需的时间: 立等可取
 
悉尼驾照翻译服务网点:
 
常见问题解答:
在新南威尔士州开车是不是随身带着中国驾照和你们的翻译件就好了?还需要去RTA办理什么手续证明之类的吗?
  • 如果你是学生、旅游人士、其它短期签证持有人,随身带着中国驾照和我们的翻译件就好了。不需要去RTA办理任何手续。
  • 如果你是澳大利亚永久居民或公民,你只能在成为永久居民后入境3个月以内使用中国驾照和我们的翻译件在新南威尔士州驾车。3个月之后你必须去RTA换考新南威尔士州的驾照。 换考新南威尔士州的驾照时,我们的翻译件可能不被接受。(在澳大利亚的其它所有州和地区,可以使用我们的翻译件换考当地的驾照)